RESUMO O presente artigo tem como objetivo analisar o romance The Antiquary, do escritor escocês Walter Scott, em sua relação com as transformações no conceito de história no período entre o final do século XVIII e o início do século XIX. Essas transformações dizem respeito não apenas a práticas historiográficas, mas também à própria história enquanto experiência e que, de acordo com as teses de autores como Reinhart Koselleck e François Hartog, fundamentalmente ensejaram a queda do Antigo Regime. O romance de Scott trata do encontro entre um jovem oficial do exército britânico de origem obscura e um antiquário na costa da Escócia na década de 1790. Não apenas ambos lidam com o mistério das origens do jovem oficial, mas também com o impacto das transformações políticas ocorridas no continente e como elas incidem na estrutura da sociedade britânica do período.
ABSTRACT The present paper aims to analyze the novel The Antiquary, by Scottish writer Walter Scott, in its relationship with the transformations in the concept of history in the period between the end of the 18th Century and the beginning of the 19th Century. These transformations concern not only historiographical practices, but also history itself as a set of experiences that, according to the theses of authors such as Reinhart Koselleck and François Hartog, fundamentally caused the fall of the Ancien Régime. Scott’s novel is about the meeting between a young British Army officer of obscure origins and an old antiquary in the coast of Scotland in the 1790s. Both of them deal with the mystery of the young officer’s origins, as well as with the impact of the political changes that occurred in the continent and how they affected the structure of British society at the period.
RESUMEN El presente artículo tiene como objetivo analizar la novela The Antiquary, del escritor escocés Walter Scott, en su relación con las transformaciones en el concepto de historia durante el período de finales del siglo XVIII e inicios del siglo XIX. Estas transformaciones expresan no sólo prácticas historiográficas, sino también la propia historia en la condición de experiencias que, según las tesis de autores como Reinhart Koselleck y François Hartog, fundamentalmente dieron origen a la caída del Antiguo Régimen. El romance de Scott trata del encuentro entre un joven oficial del Ejército Británico de origen oscura y de un anticuario en la costa de Escocia en la década de 1790. No sólo ambos lidian con el misterio del origen del joven oficial, sino igualmente con el impacto de las transformaciones políticas ocurridas en el continente, y cómo éstas incidieron en la estructura de la sociedad británica del período.